Conditions Générales d'Utilisation

1. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

Conformément au droit de la propriété intellectuelle, il est strictement interdit de
reproduire ou de représenter tout ou partie du site jeusiropcarambarchandeleur.fr.
L'ensemble des données communiquées sur ce site au sens large et notamment les
textes, commentaires, photos, illustrations et images reproduites sur ce site sont la
propriété exclusive de CARAMBAR AND CO ou sont reproduits avec le
consentement de leur propriétaire. De même, les marques et logos sont la propriété
exclusive de CARAMBAR AND CO et de ses filiales. Toute utilisation partielle ou
intégrale notamment sous forme de reproduction, modification, location,
transmission, diffusion ou emprunt non autorisé au préalable par CARAMBAR AND
CO et de ses filiales est interdite et serait susceptible de constituer un acte de
contrefaçon.

2. COOKIES

Les cookies sont des fichiers installés sur votre ordinateur ou votre smartphone. Ils
nous permettent de stocker des informations relatives à votre navigation sur notre
site. Un fichier cookie permet à son émetteur d'identifier le terminal dans lequel il est
enregistré, sous réserve des choix que vous auriez exprimés concernant les cookies
et que vous pouvez modifier à tout moment. Notre site utilise différents types de
cookies. Pour plus d’information sur l’usage des cookies sur notre site, vous vous
invitons à prendre connaissance de notre Politique de Cookies, en suivant le lien ci-
après Politique de Cookies

3. DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ

CARAMBAR AND CO s'efforce d'assurer au mieux de ses possibilités, l'exactitude et
la mise à jour de l'ensemble des informations fournies sur ce site et sur tout autre site
de ses filiales qui y est directement relié. CARAMBAR AND CO se réserve le droit de
corriger, à tout moment et sans préavis, le contenu de ce site et les présentes
dispositions.
Toutefois, CARAMBAR AND CO ne peut garantir l'exactitude, la précision ou
l'exhaustivité́ des informations mises à̀ disposition sur ce site.
En conséquence, CARAMBAR AND CO décline toute responsabilité́ et la
responsabilité́ de CARAMBAR AND CO ne pourra en aucun cas être engagée :
- pour toute interruption du site ;
- pour survenance de bogue ;
- pour toute inexactitude, erreur ponctuelle et inopinée ou omission portant sur
des informations disponibles sur le site ;
- pour tous dommages résultant d’une intrusion frauduleuse d’un tiers ayant
entrainé́ une modification des informations mises à disposition sur le site ;
- et plus généralement de tout dommage direct ou indirect, quelles qu’en soient
les causes, origines, natures ou conséquences, pouvant survenir du fait de
l’accès de quiconque au site ou de l’impossibilité́ d’y accéder ou du crédit
accordé à une quelconque information provenant directement ou
indirectement de ce dernier.
En outre, CARAMBAR AND CO ne garantit pas le fait que le serveur accueillant ce
site soit exempt de virus ou qu'il puisse survenir un problème technique qui pourrait
endommager les composants de l'ordinateur de l'utilisateur ou des données qui
pourraient y être stockées.
En tout état de cause CARAMBAR AND CO ou un de ses sous-traitants ne pourra
être responsable d'un dommage quelconque pouvant se produire lors de la
connexion sur ce site.
Tout évènement en dehors du contrôle de l’une ou l’autre partie et contre lequel elle
n’a pu raisonnablement se prémunir constitue un cas de force majeure et suspend à
ce titre les obligations des Parties.

Les Parties admettent, sans que cette liste soit limitative, que ressortent de la force
majeure les dommages trouvant leurs origines ou leurs causes dans les évènements
suivants : grève impactant un de nos fournisseurs direct ou indirect, la rupture d’un
contrat par un fournisseur, une coupure de fourniture d’énergie, une défaillance des
réseaux IP, une guerre, des émeutes ou mouvements populaires, des attentats etc.
...

4. LOI APPLICABLE

Les présentes conditions sont régies par la loi française. La société CARAMBAR
AND CO se réserve le droit d'entreprendre des actions en justice contre les
personnes agissant d'une manière pouvant être considérée comme illégale ou illicite
ou contrevenant à ces dispositions.

 

Cette charte explique comment CARAMBAR AND CO collecte et traite vos données
personnelles et pour quelles finalités.
CARAMBAR AND CO s’engage à respecter le règlement UE 2016/679 adopté le 27
avril 2016 et relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement
des données à caractère personnel et à la libre circulation des données.
La Société Gestionnaire du Jeu collecte vos données personnelles, seulement sous
condition de votre accord, lorsque vous communiquez vos données personnelles
dans la rubrique « JOUER ».
Si vous avez donné votre accord, la Société Gestionnaire du Jeu collecte vos
données pour assurer votre participation au Jeu ainsi que la gestion et le suivi du
Jeu.
En cas de refus à la collecte et au traitement de vos données personnelles par la
Société Organisatrice du Jeu, vous ne pourrez pas participer au Jeu.

UTILISATION DE VOS DONNÉES

Les données personnelles vous concernant collectées par la Société Gestionnaire du
Jeu sur le Site permettent à la Société Gestionnaire du Jeu :
- prendre en compte votre participation au jeu,
- prendre contact avec vous dans le cadre de l’organisation du Jeu,
- informer le gagnant de son gain,

- organiser la mise à disposition de la dotation,
- faire parvenir la dotation au gagnant,
- de procéder à des vérifications de participation au Jeu (nom et adresse),
- assurer la fonctionnalité du Site,
- assurer la mesure d'audience du Site et mieux vous connaître.

Les informations indispensables à la Société Gestionnaire pour l’organisation du Jeu
sont signalées par un astérisque sur le Site et indiquées comme « Informations
obligatoires » dans la rubrique « JOUER ».

A QUOI SERVENT VOS DONNÉES PERSONNELLES AINSI COLLECTÉES ?

Nous utilisons vos données personnelles pour :
- l’organisation et la gestion du jeu ;
- échanger avec vous suite à vos demandes ou réclamations ;
- l’abonnement à notre newsletter ;
Nous attirons votre attention sur le fait que si nous détenons déjà des informations à
votre sujet, il nous est possible de les utiliser à ces mêmes fins.

COMMENT L’ACCÈS À VOS DONNÉES PERSONNELLES EST-IL SÉCURISÉ ?

CARAMBAR AND CO s’engage à faire ses meilleurs efforts pour préserver la
confidentialité, l’intégrité et la sécurité de vos données personnelles en disposant
d’un environnement informatique sécurisé et en appliquant les mesures appropriées
pour empêcher une divulgation non autorisée.
CARAMBAR AND CO vous informe qu'en tant que Société Organisatrice du Jeu, elle
fait appel à la Société Cancùn (ci-après désignée la « Société Gestionnaire »),
société à responsabilité limitée située à Péniche West River, Face au 10 Quai du 4
Septembre - 92100 Boulogne-Billancourt, immatriculée au Registre du Commerce et
des Sociétés de Nanterre sous le numéro 407 765 197 pour assurer la gestion et le
suivi du Jeu.
Les données personnelles collectées sont nécessaires à l’organisation du Jeu
présenté sur le Site. Elles sont exclusivement destinées à CARAMBAR AND CO et à
la Société Gestionnaire du Jeu, l'agence Cancùn, dans le cadre de la gestion et du
suivi du Jeu et ne seront pas utilisées à d’autres fins. Les données personnelles
collectées seront définitivement supprimées à l’issue du jeu présenté sur le Site et

aux termes de toutes les périodes de réclamation au titre du jeu présenté sur le Site,
soit le 15/03/2023.

MES DONNÉES PERSONNELLES SONT-ELLES TRANSFÉRÉES EN DEHORS DE
L’UNION EUROPÉENNE ?
Non.

QUELS SONT VOS DROITS SUR VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Vous bénéficiez :
Du droit d’accès qui vous permet de savoir si des données vous concernant sont
traitées et d’en obtenir la communication dans un format compréhensible. Il permet
également de contrôler l'exactitude des données et, au besoin, de les faire rectifier
ou effacer.
Du droit de rectification qui vous permet de corriger des données inexactes vous
concernant ou de compléter des données en lien avec la finalité du traitement.
Du droit d’opposition qui vous permet de vous opposer à ce que vos données soient
utilisées.
Du droit d’effacement qui vous permet d’obtenir la suppression de vos données.
Du droit de portabilité qui vous permet de récupérer une partie de vos données.
Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant en précisant :
le(s) traitement(s) concerné(s) par votre demande.
le(s) droit(s) que vous souhaitez mettre en œuvre.
Il faudra aussi nous communiquer une copie de votre pièce d’identité.
Si, vous estimez que nous n’avons pas répondu à votre demande, vous avez la
possibilité de saisir la CNIL : https://www.cnil.fr/fr/agir.

COMBIEN DE TEMPS CONSERVONS-NOUS VOS DONNÉES PERSONNELLES ?

Vos données nominatives et d’identification électronique sont conservées pendant
toute la période du Jeu. L’ensemble des données personnelles collectées seront
supprimées dans un délai de quatre (4) mois après la fin du Jeu, soit le 15/07/2023.

 

Politique de cookies

QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?

Ce sont des fichiers installés sur votre ordinateur ou votre smartphone. Ils nous
permettent de stocker des informations relatives à votre navigation sur notre site. Un
fichier cookie permet à son émetteur d'identifier le terminal dans lequel il est
enregistré, sous réserve des choix que vous auriez exprimés concernant les cookies
et que vous pouvez modifier à tout moment.

A QUOI SERVENT LES COOKIES ?
Nous utilisons différents types de cookies qui ont chacun une finalité différente :
Les cookies de statistiques, ils nous permettent de comptabiliser les visites et les
sources de trafic de notre site, et d’en mesurer et améliorer les performances. Ils
nous montrent quelles pages sont les plus et le moins populaires et comment les
visiteurs se déplacent sur le site.

COMMENT GÉRER LES COOKIES ?
Vous pouvez refuser de donner votre consentement ou restreindre ou bloquer les
cookies. Dans ce cas-là, votre navigation sera moins aisée et certaines
fonctionnalités ne seront pas accessibles.
Vous pouvez régler les paramètres de votre navigateur afin de recevoir un
avertissement avant que les cookies soient stockés. Nous vous proposons aussi un
outil pour gérer vos paramètres cookies.

QUELLE EST LA DURÉE DE VIE DES COOKIES QUE NOUS UTILISONS ?
Les cookies ont une durée de vie limitée à treize mois après leur premier dépôt dans
le terminal de l'utilisateur (faisant suite à l'expression du consentement).